а ведь все еще сплю.. когда ж уже это закончится..